つい油断して熱を出してしまったハルヒ。誰かに風邪をうつしてしまおうと考え、部室でキョンを押し倒す。しかし、きがつけば夢中になってたのはキョンだった…。